Vi fortsätter vår specialbevakning av terrorattacken i Bilbao.
- Antalet döda är ännu okänt. - Gorka är död, mamma.
- Vad är det där? - Jäveln bakom attacken.
...är av marockanskt ursprung och heter Omar Jamal.
Omar skulle aldrig döda nån. Inte för Allah, inte för nån.
ARABMÖRDARE
Han gjorde illa foten kvällen före. Killen i videon springer från bilen.
Omar kan inte springa så. Han haltar.
Jag vet att du har velat leda företaget sen du var liten.
Du blev sårad när jag bad Gorka ta över.
Kan du hjälpa mig bevisa Omars oskuld?
I en jihadistattack undrar ingen vem som gynnas när nån dör.
I en jihadistattack finns inga tvivel.
Du vill ha tillbaka livet som din bror tog ifrån dig.
Det här är priset.
Lägg ner vapnen.
Agent Juan Antonio Gorostiza, underrättelsetjänsten.
- Ja? - Zakir, lyssna på mig.
Hon borde ha varit här för tio minuter sen.
Hon skulle köra Iker till en kompis. Hon har väl fastnat i trafiken.
Vi blir också försenade nu.
Kustvägen är omöjligt den här tiden på dagen.
- Varför måste vi ens till Zarautz? - Almudena vill det. Hon är hans fru.
Vet du vad det här är? Begravningsbyrån gav mig det tillsammans med urnan.
- Vigselringen. - Det andra. Kulorna.
- Får jag se? Det är nog en piercing. - En piercing?
Ja, en piercing.
I helvete att det är en piercing.
En piercing som man sätter i bröstvårtorna?
Eller var man nu vill ha den, mamma.
- Gorka höll inte på med sån skit. - Han måste ha haft den på sig.
- Den är kanske från en annan död. - Nej. Ringen är ju hans.
Säkert piercingen också.
Var hade han den? Inte bröstvårtan. Jag såg honom på stranden i somras.
Då hade han den på ett diskret ställe. Inte vet jag. Tänk själv.
Tänk?
Vad ska jag tänka på?
Vad är det här? Varför skriver de att mötet imorgon är i Madrid?
Jag bestämde att vi ska ses där.
Vad tycker japanerna om?
Flamenco. Vi tar med dem på föreställning när avtalet är underskrivet.
Föreställning? Tror du att din bror hade gillat sånt nonsens?
Jag kan ju tyvärr inte fråga honom.
Men jag kan berätta. Han skulle bli förfärad, som jag.
Vi driver ett företag, ingen jävla nöjeskommitté.
Kan ni inte vänta tills vi har spridit ut askan
innan ni grälar om det sabla företaget?
Här kommer hon. Nu gör vi det.
När tänkte ni berätta att min man knullade en annan kvinna?
Va? Vad sa du?
Vad sa hon?
Din älskade son Gorka var otrogen mot mig.
Almudena, för Guds skull.
Och inte bara det. Han gjorde sin lilla hora gravid också.
Grattis, Concha. Du ska bli farmor igen.
Den jäveln!
Almudena!
Vart ska du?
- Almudena! - Almudena!
Lugna ner dig.
Vart ska du?
Almudena!
Almudena! Gör inget dumt. Öppna dörren!
Öppna!
Öppna dörren!
- Lås upp. - Almudena!
Öppna!
Ingen rör det. Och släpp det inte ur sikte.
Vi måste få fram så mycket information vi kan från bältet.
- Fingeravtryck, DNA-spår... - Vänta.
Förlåt, men jag kan inte låta er ta bältet.
Det är bevismaterial.
Visst, men också explosivt.
Ingen rör det förrän killarna från Madrid är här.
Baskiska polisen är bekant med sprängmedel.
- Jag väntar inte på nån från Madrid. - Förlåt...
Jag sa att ingen ska röra bältet.
Vad är det här?
Han hindrar mig från att undersöka bevismaterial.
För allas säkerhet, och för att skydda utredningen.
Jamal kommer längre för varje minut som går. Vi spiller tid här.
Ja. Vi spiller tid på att diskutera en order som ni bara ska acceptera.
- Vem tror killen att han är? - "Killen" är från underrättelsetjänsten.
Han ansvarar inför inrikesdepartementet och inrikesministern.
Och då måste jag lyda hans order?
Du, jag, och ta mig fan Jesus också.
Ministern bekräftar att sprängämnena som hittades matchar de...
- Mamma. - ...som används av jihadistgrupper...
- Är du säker på att Omar mår bra? - Jag är säker.
Ska du inte äta upp din frukost?
Nej, vi ska åka till Loyola idag. Jag vill inte kräkas i bussen.
Glöm inte regnjacka. De säger att det kan bli regn.
Zakir, jag är mycket stolt över dig.
Jag är stolt över er alla tre.
Dig, Omar, och så klart minstingen.
Jag kunde inte ha önskat mig tre finare barn, även om jag aldrig brukar säga det.
Det är lugnt. Vi vet det redan. Vi är stolta över dig också.
- Även om vi aldrig brukar säga det. - Säg det, då.
Hej då.
Jag älskar dig.
Och jag älskar dig.
Säg inte till nån att vi har snackat. Inte ens mamma eller pappa, okej?
Zakir, förstår du?
Det där kan du väl göra med förbundna ögon.
Kolla...
Idag tog jag med mina egna kex så jag inte behöver sno nån annans.
Edurne...
Jag var nog lite väl barsk igår. Förlåt att jag var så okänslig.
Okej.
Och beträffande din pojkvän...
Lyssna inte på mig. Ibland har jag fel.
Jag också. Men inte den här gången.
Edurne...
Vad hände? Du lovade att hjälpa mig, men fyra timmar senare svek du mig.
Tror du att jag vill snacka har du mer än bara njursvikt!
- Vad tittar du på? - Inget.
- Har de hittat Omar? - Nej.
- Visa mig. - Nej.
- Jag vill se. - Det är inget sånt...
Låt mig se. Eche, låt mig se.
De säger att Omar hyrde skåpbilen och använde sin egen legitimation.
Det är lögn! Omars plånbok och ID-kort stals för två veckor sen.
- Han kan inte ha hyrt bilen. - Lyssna...
Jag har nog kvar meddelandena han skickade.
- Vilka meddelanden? - Meddelandena. Här.
För två veckor sen, den 2:a, skriver han: "Fan, min plånbok har blivit stulen."
Jag svarade: "Va? Anmäl det direkt."
Han svarade: "Jag är en idiot. Det hände nog på bussen.
Nån kille var väldigt nära mig."
Där ser du. Han kan ju inte hyra nåt utan legitimation.
Okej...
Det är bevis. Inte som med haltandet. Jag måste visa polisen.
Jag måste...
Vänta lite. Lyssna på mig.
Omar kunde ha använt sitt körkort eller pass.
De sa bara att han legitimerade sig, inte vilken sorts legitimation.
Här.
Är det okej?
- Hur gick det, Olaegi? - Bra. Några småsår.
- Inget värre. Det är ett mirakel. - Tja...
Att viktigt bevismaterial sprängs i luften är knappast ett mirakel.
Då är jag klar. Du borde gå och ta ett ultraljud.
Tack.
Åk till sjukhuset och sen hem och vila.
- Är det en order? - Bara ett råd.
Jag tar mer kaffe. Jag spillde förra koppen i smällen.
- Chefen, ni har besök. - Jag har inte tid.
Det är en släkting till ett av offren. Gorka Azkárates änka.
Gör mig en tjänst. Jag vill inte dra in polisen i det här.
Skicka bara en skärmdump, för min skull.
Nej, jag ska inte publicera.
Schyst, kompis. Jag bjuder på ett glas.
Adila, jag ska bara ha en halv Sintrom.
Förlåt, señora Maria. Jag vet inte hur jag tänkte.
Det är ingen fara. Du kan inte ha det lätt just nu.
Om min höft inte var så hemsk skulle jag ge dig ledigt en månad.
Tack, men det skulle nog inte hjälpa.
Jag tänker bara på Omar. Hela dagarna.
Jag undrar var han är, med vem, hur han mår...
Han måste vara livrädd, stackaren.
Jag kan inte ens föreställa mig hur du har det.
Jag tappade uppsikten över min dotter Itziar i Puerto de Santa Maria.
Hon var tre-fyra år.
Det var bara ett par minuter, men jag har aldrig bett så mycket.
Inte ens när min man fick sin cancerdiagnos.
Vet ni vad ni kan göra? Be för Omar också.
Ja, du ber till din gud och jag till min. Bra idé.
Då fördubblar vi våra chanser.
- Det funkar säkert. - Jag vet inte.
Det funkade för min dotter, men min man dog två månader senare.
Jag är lite av en jinxad katolik.
Jag ska fundera lite först.
Ja?
Zakir.
Ja, berätta.
Va? Är han inte med på skolutflykten?
Ja.
Ja, jag förstår.
Och när ringde min make?
Ja, allt är okej.
Tack för att ni ringde.
- Är det nåt fel, Adila? - Jag vet inte.
Jag måste ringa ett samtal. Det är viktigt.
Då ska du ringa. Jag ska inte hindra dig.
Ibrahim...
Skolan ringde. Zakir är inte med på skolutflykten. Är han med dig?
De sa också att han gick tidigt igår eftersom du hade ringt dit.
Så du ringde inte igår?
Ringde du inte Zakirs skola för att prata med honom?
Okej, glöm det. Jag ska prata med honom.
Översätt innan jag får en hjärtinfarkt.
Vänligen försök igen senare.
Zakir, bli inte rädd. Det är inte pappa, det är jag.
Du måste gå till Edurne.
Jag ska vänta på henne. Säg det till henne direkt, ring henne inte.
Säg inte till nån att vi har snackat. Inte ens pappa eller mamma, okej?
Zakir, förstår du?
Det är viktigt att du inte snackar med nån. Bara med Edurne.
Va?
Skåpbilen i attacken hyrdes med Omars ID-kort.
- Jaså? - Jag har sett hyresavtalet.
De hade en kopia på hans ID-kort. Om Omar fick sin plånbok stulen
måste nån ha använt hans kort för att hyra skåpbilen.
Det bevisar väl att han är oskyldig?
Det kan bara en domare avgöra.
Men det är bättre än inget. Var är du?
Vid min lägenhet.
Ta dig till polisen så fort du kan. Jag är på väg.
Vi måste visa förundersökningsledaren de där meddelandena från Omar.
Jag kommer.
- Nåt kvar av bältet? - Inget.
Som mest kan de få fram vilken sorts sprängmedel det var.
Bra gjort.
Ja?
En journalist?
Neutralisera honom, snabbt.
Förra påsken.
Han sa att han var på konferens i München. Var han det?
Vi åkte till Bayonne.
Vi var två dagar på hotell Parador.
Och när han åkte till Biarritz för att träffa mexikanska kunder?
Då var vi i Hendaye.
När Iker blev inlagd med lunginflammation tog det 24 timmar att få tag i Gorka.
Vi var i Burgos.
Knullade ni alltid oskyddat?
Alltså, borde jag gå och testa mig? Knullade ni alltid utan kondom?
Nej.
Det var inte meningen.
Vad sa han om barnet?
När du berättade att du var gravid, vad sa han?
Bad han dig göra abort?
Kom igen...
Gorka var en ynkrygg.
Han bad dig göra abort, eller hur?
Sen gjorde vi slut.
Så om du inte hade blivit gravid hade ni kanske fortfarande varit tillsammans.
När attacken skedde kunde han ha knullat dig nånstans
istället för att sitta vid ett kafé och bli överkörd.
- Har du pratat med henne? - Nej, inte än.
- Fan, vad häftigt det är. - Vi har inget definitivt än.
- Nej, men det är väl ändå nåt? - Ja, det är det.
- Vad nu, då? - För att du börjar tro mig.
Pojke eller flicka?
Pojke.
Snälla, döp honom inte efter Gorka.
- Kom igen, då. - Vänta.
Ursäkta.
- Har Omar kontaktat dig? - Nej. Bättre än så.
Hans plånbok blev stulen. Nån hyrde skåpbilen så det bevisar ju...
Lugn, Edurne.
Jag kan berätta. Ta det lugnt.
Det är inget som helt kan fria honom, men det är ett spår.
Vad snackar du om?
Skåpbilen hyrdes 24 timmar före attacken med Omars ID-kort.
Men killen fick plånboken stulen den 2:a.
- Två och en halv vecka tidigare. - Anmälde han det?
Nej.
Nej, men han skrev till mig och berättade. Titta.
- Det var den 2:a. - Ja.
Okej...
- Jag hittar dem inte. - Vad då?
- De är inte kvar. - Säg inte att du raderade dem.
- Jag är inte dum. - De måste vara där.
Jag hittar dem inte. Men de var där. Berätta för henne.
Han skrev att han hade blivit av med plånboken. Det var nån kille på bussen.
Utan meddelandena har vi inget.
Du måste tro oss, det är sant. Precis som hältan.
Jag svär på mitt liv att Omar är oskyldig.
Edurne...
Jag förstår vad du går igenom, men om du verkligen vill hjälpa Omar
ska du försöka få honom att sluta gömma sig.
Han kommer säkert att kontakta nån han står nära.
Familj, vänner eller dig.
I så fall...
...måste du få honom att överlämna sig.
Jag förstår inte hur de försvann.
Vet du hur man skaffar en oregistrerad mobil med kontantkort?
- Kan du skaffa en sån? - Ja, men varför skulle jag?
Gör det bara. Och några SIM-kort.
Varför?
Meddelanden försvinner inte bara, Edurne. Nån har fjärraderat dem.
- Vem skulle vilja göra det? - De som har buggat din telefon.
De som hörde mig be dig komma hit med meddelandena.
De som verkligen anstränger sig för att sätta dit din pojkvän.
Jag trodde att du var i Zarautz och spred din brors aska.
Vad är det för skit med araben? Vad fan händer med honom?
- Varför har ni inte dödat honom än? - Ta det lugnt.
Lugnt? Allt går åt helvete och du vill att jag tar det lugnt?
Inget går åt helvete.
Han är fortfarande där ute.
Det är bara en tidsfråga innan vi tar honom.
- Hur kan du vara säker på det? - För att han är ensam och livrädd.
Han kommer att ta kontakt med nån. VI har koll på alla han känner.
Om han inte gör det, då? Om han smiter?
Tänk om din perfekta plan är ett jävla fiasko
som bara vittrar sönder?
Det är åt helvete, Gorostiza. Du och ditt gäng är några jävla amatörer!
- Vi är inga amatörer. - Jodå.
- Vi hade otur med ett vildsvin. - Vildsvin?
Men vi ska avsluta jobbet.
Gaizka, titta på mig!
Titta på mig!
Jag har aldrig svikit dig. Varken dig eller nån annan.
Lita på mig, okej?
Vi sitter i samma båt.
Samma båt? Nej. Det här var din vansinniga idé.
Jag...
När har vi nånsin suttit i samma båt?
- Nej. Du är bara en jävla hantlangare. - Jag ska nog åka nu.
Nej. Nu är du en riktig höjdare, va?
Men en flådig bricka.
Minns du var du var när min pappa tog sig an dig?
Gör du det?
Pressade horor och knarkare på pengar för att klara månaden.
Utan min far skulle du fortfarande göra det.
Vet du varför han hjälpte dig som han gjorde?
För att han behövde nån som städar upp vår skit.
Så det är bäst att du städar bra.
För det är bara du som har skitat ner händerna i det här.
Glöm inte det.
Zakir?
Vad gör du här?
Omar...
Omar vill träffa dig.
Inspektör Olaegi.
Du verkar gilla att överraska mig på gatan som en paparazzo.
- Det här tar bara en minut. - Jag har inget att tillägga.
Meddelandena...
De finns inte. Jag kan inte använda det i utredningen.
Vad sägs om en utredning om vem som är far till ert barn?
Barnet kommer nog aldrig att sakna nåt, eftersom det är en Azkárate.
Det var lätt att lägga ihop ett och ett. Besöket hos Neguri,
ert lilla möte igår med Gorka Azkárates änka...
Hennes sätt att se på er och känna på magen.
Vad fan vill du?
Edurne visade mig meddelandena. Jag såg dem. Nu är de borta.
Det låter ologiskt, men det är det inte. Jag vill ha tillgång till utredningen.
Annars avslöjar du att jag väntar barn med ett av offren.
Turen är på min sida, inte er.
Kommer det ut blir jag avsatt.
Om det ska komma ut eller inte beror på er, inte mig.
Ge mig den informationen, är ni snäll.
Jag vill bara stilla min nyfikenhet, inte publicera. Jag lovar.
Olaegi.
Hur länge har hon varit utanför avspärrningen?
Hon kanske ska träffa Jamal.
Skugga henne med två patruller.
Men håll er på avstånd. Vi vill inte skrämma henne.
Förlåt mig.
Förlåta dig?
Var ska jag nu sörja honom? Var?
Jag har förlorat min son...
...och nu har du berövat mig mitt enda minne av honom.
Det finns inget kvar av honom nu.
Inget.
Du älskar honom fortfarande. Det är jag som inte har kvar nåt.
Så han bedrog dig med en annan. Än sen?
Han gjorde henne med barn, Concha.
Han gav dig en son också. En äkta.
Vilken värld lever du i, kära du?
Jag har fått le mot många av Josés älskarinnor.
Det har jag.
Tror du att du kan ingå i familjen utan att det kostar nåt?
Om du inte var min sonsons mamma skulle du aldrig få visa dig här igen.
Men du är det.
Alltså ska vi göra det vi kan bäst i vår familj.
Låtsas som ingenting.
Hur var skolutflykten? Har du haft kul?
Ja. Det var i alla fall bättre än en vanlig skoldag.
Vad skönt.
Och hur var Loyola?
- Är det fint? - Ja, jättefint.
Basilikan har en jättefin kupol.
Just det.
Din lärare ringde och berättade att du inte var med på utflykten.
Ja, jag hoppade över den.
Jag ville inte. Jag var i parken med kompisarna.
- Vad gjorde ni i parken? - Bara hängde. Jag vet inte.
Så du skolkade från utflykten för att bara hänga?
- Vi gjorde annat också. - Vad då "annat"?
- Kollade på Youtube. - Youtube?
- Ja, och rökte. - Rökte? Så du röker nu?
Ja.
Sen när?
Sen nåt år.
- Nåt år? - Ja.
Jag vill känna.
- Du luktar inte rök. - Jag har tuggat tuggummi.
Du luktar inte det heller.
Lukten är väl borta.
Zakir, du ljuger. Vem ringde dig i skolan igår?
Va?
Vem ringde till dig i skolan? Och ljug inte och säg att det var pappa.
Vem ringde?
Det var Habib. Han låtsades vara pappa.
För skojs skull.
Vem ringde? Berätta! Var det Omar?
Zakir, var det Omar? Har du pratat med Omar?
Zakir. Det här är allvar.
Berätta sanningen nu, annars släpar jag med dig till polisstationen.
- Meddela er position. - Jag skickar den.
Alla enheter, fortsätt omedelbart till adressen vi precis har fått.
Snabbt, men utan sirener.
Två patruller är på väg. Vi kör över bron nu.
Vad ser du? Är det en moské? En samlingslokal?
Nej, bara industrilokaler.
Tänk på att Omar Jamal kan ha förändrat sitt utseende.
Omar Jamal kan ha förändrat sitt utseende.
Tjejen närmar sig en lagerlokal. Jag ser inte skylten. Ska jag närma mig?
Nej, låt henne gå in. Jag är snart där. 200 meter kvar.
Hon går in.
Håll din position. Jag går in.
Avbryt! Jag upprepar: Avbryt.
Hon har bara hämtat ett paket. Dra er tillbaka diskret.
Omar?
Ahmed...
Vad gör du här?
Var är Edurne? Är hon skadad?
Nej, hon mår bra. Hon tror att polisen skuggar henne.
- Men hon mår bra, eller hur? - Lika söt som alltid.
Oroa dig inte.
- Tror hon att jag gjorde det? - Vad tror du?
Trodde hon det skulle hon väl ha skickat polisen och inte mig, eller hur?
- Skönt att se dig, broder. - Samma här.
Fan, vad du stinker.
Varför kom du hit?
Jo...
Hon bad mig visa dig det här.
Överlämna dig själv så kommer inget att hända.
Polisen säger att du ska få försvara dig.
Jag vet att du är oskyldig. Alla som älskar dig vet det och stöttar dig.
Men om du fortsätter fly kommer ingen att tro dig.
Jag älskar dig.
Den där går inte att spåra.
Du kan fortsätta fly eller överlämna dig.
Du bestämmer.
Kan meddelandena ha fjärraderats?
Och vem har tillgång till den centralservern?
Ingen annan än telefonbolaget?
Inte polisen? Just det, med ett domstolsbeslut.
Okej, Joseba. Tack så mycket. Jag hör av mig.
Skit! Hur fan kom du ut ur badrummet?
Kolla.
Kolla vad jag har köpt till dig, Manola. Vi ska ut på promenader.
Jag tänker inte torka upp ditt piss i all evighet, förstår du?
Kom så går vi ut på gatan. Det är schyst på gatan, vänta bara.
Så ja. Duktig tjej.
Då går vi.
Det finns gott om andra hundarslen att lukta på. Kom igen, då.
- Ja? - Hej. Juan Echevarria?
- Ja, det är jag. - Det här är till er.
- Tack. - Hej då.
Förlåt, Manola, men vår lilla promenad får nog vänta.
Du får pinka var du vill.
Men inte på mattan, okej?
- Vad gör du här? - Jag kom för att be din mor om ursäkt.
Det är modigt att göra nåt sånt. Och du lever fortfarande...
...så hon förlät dig, va?
Jag vet inte varför jag spårade ur så där.
Du var väldigt arg.
Jo, men när man är arg på nån brukar man inte...
Spola ner dem i toaletten.
Jag antar att din pappa också är arg.
Gorka var hans favoritson.
Han tar väl bort toaletten och sätter den på spiselkransen som ett altare.
Jag tänkte ta mig ett glas. Vill du ha?
Whisky, rent.
Får jag fråga om nåt privat?
Var hade Gorka en piercing?
Hur visste du att Gorka hade en piercing?
Det är en lång historia.
Var det i...
I...?
I... Du vet.
Penisen.
Du menar väl penisen.
Du vill veta om din döde bror hade en piercing i sin penis.
Det är inget jag måste få veta för att kunna leva vidare.
Gorka brukade säga att jag gjorde dig tänd.
Att du aldrig kunde släppa mig med blicken. Är det så?
Jag visste inte att han trodde det.
Jodå, men det störde honom inte.
Han tyckte att det var kul eftersom han visste att du äcklade mig.
Jag tackade dig aldrig, förresten.
För vad?
För kopian av testamentet.
- Det var inte jag. - Lögnare.
Din bror dör och du upptäcker att han har varit otrogen
och tänker "bingo!", skickar informationen till mig,
och tänker att jag kommer att bli så arg
att jag vill knulla med den person han hatade mest.
Och vet du vad?
Du har rätt.
Var är min son?
Hur ska jag veta det?
Var är han?
Ljug inte för mig!
Zakir berättade allt.
Du har träffat honom. Jag vill veta var min son är.
- Jag har inte sett honom. - Jag tror dig inte.
Jag svär. Polisen bevakar mig. De bevakar nog dig också.
Men vet du var han är? Vet du om han mår bra?
Jag vill bara veta nånting om min son.
Lugn, okej? Jag skickade nån jag litar på att prata med honom.
Prata med honom? Varför?
Få honom att ge upp.
Är du tokig? Omar kan inte ge upp.
Gör han det dödar de honom.
Polisen sa att inget ska hända honom.
Allt polisen vill är att ta honom, död eller levande.
De har redan dömt honom.
Be.
Be för att han inte ska lyssna på dig.
Om Omar blir nerskjuten är det ditt fel.
Jag heter Omar Jamal.
Jag hamnar väl inte i knipa?
- Olaegi! - Annars skulle jag inte säga nåt.
- Omar Jamal vill överlämna sig. - Överlämna sig?
- Han är i Galdakao, i en lagerbyggnad. - Jag åker.
- Vänta på mig. - Jag åker före.
Vänta på mig, sa jag.
Jag hämtar västar.
Du behöver inte vara kvar. Stick härifrån.
- Jag ska ingenstans. - Ahmed, var inte dum.
- De är inte ute efter dig. - Precis. Jag har inte gjort nåt.
Bara övertalat dig att ge upp. De kanske ger mig en medalj.
- Ta inga risker. Stick nu. - Jag går ingenstans.
Klä av dig.
Titta inte på mig så där. Jag försöker inte lägga in en stöt.
Polisen måste se att vi inte har några sprängmedel på oss.
Skynda på.
- Kan du inte köra fortare? - Jag vill inte få fortkörningsböter.
Jösses!
Händerna på huvudet!
- Lugn! - Händerna på huvudet!
Stilla.
Handbojor.
- Vill du att jag kör på folk? - Vad har hänt med din läpp?
Det är väl från explosionen.
Vi är två minuter bort.
Hallå! Vart för ni oss?
Tyst.
Jamal är inte i lagret i Erletxe. Omar Jamal är inte i lagret.
Alla enheter, spärra av inom en kilometer omkrets.
Släpp oss!
Han överlämnar sig ju, för fan!
Kontroller vid påfarten till motorvägen och vid alla sekundära rutter.
Vi har Jamal
Antingen ångrade han sig, vår vän, eller så har han en konstig humor.
Vad tänker ni göra med oss? Ni är ju poliser, för Guds skull!
De är inga poliser.
Undertexter: Henrik Persson